vốn có Tiếng Trung là gì

• 本来 <原有的。>
  赋有 <具有(某种性格、气质等)。>
  nhân dân lao động vốn có tính trung hậu chất phác.
  劳动人民赋有忠厚质朴的性格。 固有 <本来有的; 不是外来的。>
  mâu thuẫn vốn có trong chế độ tư bản.
  资本主义制度固有的矛盾。 具; 具有 <有(多用于抽象事物)。>
  老 <原来的。>
  tính cách vốn có.
  老脾气。
  生就 <生来就有。>
  宿 <旧有的; 一向有的。>
  现成 <(现成儿)已经准备好, 不用临时做或找的; 原有的。>
  天成 <天然生成或形成。>
  

• vốn     本 trả cả vốn lẫn lãi 还本付息 固; 本来 tôi vốn không hay biết, đến đây mới...
• có     唉; 欸 包含; 包括 tôi nói "tất cả mọi người", dĩ nhiên là có anh trong đó....

• 干嘛要定义呢 是什么就是什么
  tại sao phải có nhãn ? ý anh là... nó là gì mà nó vốn có
• 他也会用那种惯有的表情看着我
  Ông ấy nhìn lại tôi bằng cái nhìn vốn có của ông ấy.
• 本来是另有他用的 不过，现在这个情况特殊
  Ta vốn có dự định khác, Nhưng trong trường hợp này.
• 我们马素家族有着优良的声誉
  Gia tộc Marceau chúng tôi vốn có danh tiếng tốt đẹp.
• 人生本来就有很多事是徒劳无功的啊
  Cuộc sống vốn có nhiều việc tốn công vô ích mà!
• 我能瞬间把大伙儿都变上去
  Ta vốn có thể "bùm" đưa cả đám lên đấy tắp lự.
• 她和我也算是维持了一直以来的关系
  Và bà cứ giữ mối quan hệ vốn có giữa chúng tôi.
• 我们给了彼此琳迪 这是最让人激动的 最为慷慨的礼物
  Hai ta vốn có thể cho nhau nhiều hơn. hào phóng nhất.
• 我有食物吃，是你们不知道的（约四：32）。
  “Thầy vốn có thức ăn mà các con không biết” (Ga 4: 32).
• 像他，因为必得见他的真体。
  giống như Ngài, vì sẽ thấy Ngài như vốn có thật vậy.